Capalac Dickschichtlack

Antikoroziniai emaliniai dažai, kuriuose gausu kietųjų dalelių, grunto, tarpiniam ir galutiniam sluoksniui išorėje ir viduje. Patikrinta antikorozinė priemonė plienui ir cinkuotam plienui

Paskirtis

Vieno produkto storasluoksnių emalinių dažų sistema pastatų konstrukcijoms iš geležies, plieno, cinko, cinkuoto plieno, aliuminio, vario, kietojo PVC, medinėms konstrukcijoms viduje ir pastovių matmenų medinėms konstrukcijoms išorėje apsaugoti ir apipavidalinti. Antikorozinė apsauga geležiai ir plienui.
Netinka stogams ir anoduotam aliuminiui. Nedažyti balta emale radiatorių, nes ji gali pagelsvėti (naudoti „Capalac Heizkörperlack").

Savybės

  • Puiki sukibtis
  • Gerai padengia paviršius ir briaunas
  • Ilgalaikė apsauga, nes labai atsparūs atmosferos veiksniams
  • Didelis storo sluoksnio storis, nes daug kietųjų dalelių
  • Grunto, tarpinis ir galutinis sluoksnis dengiamas tuo pačiu produktu (1 produkto sistema)
  • Bandymo protokolas dėl antikorozinės kategorijos C4, ilgalaikė plieno ir cinkuoto plieno apsauga pagal DIN EN ISO 12944, 6 dalį pagal Statybos taisyklių sąrašą
  • Tiekiama įprastai pigmentuoti emaliai ir žėručio žvilgesio emaliai
  • Spalvinama „ColorExpress" daugybe spalvų
  • Be aromatinių junginių

Pagrindinė medžiaga

Epoksidinis esteris su tirpikliais be aromatinių junginių.

Pakuotė/indų talpa

  • Balti, žėručio žvilgesio ir RAL 9006: 750 ml, 2,5 l, 10 l, 35 kg
  • Vario spalvos: 375 ml, 750 ml,  2,5 l
  • „ColorExpress": 1 l, 2,5 l, 10l 

Spalvos

Standartas:
Emalinių dažų spalva: balta.
Žėrintys dažai: žėručio ir RAL 9006, taip pat vario (pasendinto vario spalva
spalvinama „ColorExpress".
„ColorExpress":  Spalvinama daugybe emalinių dažų ir žėručio spalvų (pvz., RAL 9007).
Blogai dengiančias spalvas: geltona, oranžine, raudona rekomenduojame dengti atitinkamomis gruntavimo sistemos saplvomis."Capalac Dickschichtlack" gruntavimo sistemos saplvos gaunamos pagal "ColorExpress" spalvininką.
Nuoroda: ant sodriomis ir tamsiomis spalvomis nuspalvintų paviršių gali atsirasti trynimo pėdsakų, tuomet jie padengiami skaidria galutine danga „Capalac Kunstharz-Klarlack".
Žėrintys dažai yra antikoroziniai. Paviršiai pagal RAL ir TL/TP-KOR standartą yra matiniai arba švelniai šiurkštūs. Padengus skaidrią galutinę dangą „Capalac Kunstharz-Klarlack", gaunamas gerai valomas ir apkrovą išlaikantis paviršius.
Žėrinčių dažų spalvos gali skirtis
Palyginus su pateiktomis spalvynų spalvomis. Skirtingų gamintojų - skirtingos žėrinčių dažų spalvos. Atliekant taisymo darbus. Dengiant skirtingais metodais (pvz., teptuku, voleliu, purkštuvu, milteline danga, drėgnuoju būdu).
Spalvos atsparumas pagal BFS atmeną Nr.26:
Rišiklis: B klasė
Pigmentavimas: nuo 1iki 3 gr. priklausomai nuo spalvos

Blizgesio laipsnis

  • Emaliniai dažai: Šilko matiškumo
  • Žėrintys emaliniai dažai: Matiniai
  • Vario spalvos emaliniai dažai: Matiniai

Laikymas

Vėsiai, sandariai uždarius.

Tankis

apie 1,3 g/cm3

Nuorodos

Naudojimo sritys remiantis technine informacija Nr. 606 "Paskirties apibrėžtis"
1 vidus2 vidus3 vidus1 išorė2 išorė
+++++
(–) netinka/ (○)santykinai tinka/ (+) tinka

Tinkami pagrindai

Pastovių matmenų medinės konstrukcijos, geležis, plienas, cinkas, aliuminis, varis, kietasis PVC, apkrovą išlaikantys seni dažų sluoksniai.
Pagrindas turi būti švarus, išlaikantis apkrovą, sausas ir be sukibtį mažinančių dalelių. Pastovių matmenų medinių konstrukcijų drėgmė turi būti ne didesnė kaip 13%.
Netinka stogams ir anoduotam aliuminiui.

Pagrindo paruošimas

Medinės konstrukcijos
Mediniai paviršiai nušlifuojami plaušo kryptimi, kruopščiai nuvalomi ir pašalinami ištryškę sakai. Aštrūs kraštai nulaužomi (žr. BFS atmeną Nr. 18).
Geležis, plienas
Paruošti iki SA 2 ½ švarumo laipsnio (smėlio srovėmis) pagal DIN EN ISO 12944-4. Kai paviršiai nelabai pažeisti korozijos (pvz., patalpose be kondensato apkrovos ir be kenksmingų veiksnių įtakos) rūdis nuo paviršių galima kruopščiai nuvalyti mašinomis arba rankomis iki ST 3 švarumo laipsnio.
Cinkas, cinkuotas plienas
Šlifavimo priemonėmis ir švitrine kempinėle arba amoniakiniu vilgikliu, arba srovėmis „Sweep"  pagal BFS atmeną Nr. 5.
Kietasis PVC
Šlifavimo priemonėmis ir švitrine kempinėle arba amoniakiniu vilgikliu  pagal BFS Nr. 22.
Aliuminis
Šlifavimo priemonėmis ir švitrine kempinėle, nitroskiedikliu arba  fosforo rūgštimi ir švitrine kempinėle pagal BFS atmeną Nr. 6.
Varis
Šlifavimo priemonėmis ir švitrine kempinėle šlifuojant.
Seni dažų sluoksniai
Senas dažų sluoksnis pašlifuojamas ir/arba nuplaunamas šarmu. Apkrovos neišlaikantys seni dažų sluoksniai pašalinami.

Dengimo būdas

Nuorodos dirbant beoriu purkštuvu:

Purkštuko Ø SlėgisNuorodos

Beoris

purkštuvas
Emaliniai dažai0,009-0,013 colių180–200 barMembraninė pompa ir stūmoklinė pompa
Žėrintys dažai0,015-0,019 colių180–200 barTik stūmoklinė pompa

Sluoksnių sandara

PagrindasPaskirtisPagrindo paruošimasImpregnavimasGruntavimasTarpinis sluoksnisViršutinis sluoksnis

Mediena, mediniai gaminiai

vidujenušlifuotiCapalac
Dickschichtlack

Jei reikia,

Capalac

Dickschichtlack

Capalac Dickschichtlack

Pastovių matmenų

medinės konstruk-

cijos
išorėjeBFS Nr. 18Capalac Holz-Imprägnier-Grund

Geležis, plienas

viduje, išorėjeNuvalyti rūdis, riebalus
Cinkasviduje, išorėjeBFS Nr. 5
Aliuminisviduje, išorėjeBFS Nr. 6
Varisviduje, išorėjeMultistar/Schleifpad-

Kietasis PVC

viduje, išorėjeBFS Nr. 22
Apkrovą išlaikantys seni dažų sluoksniaividuje, išorėjeNušlifuoti, nuplauti šarmuPažeistas vietas, atsižvelgiant į pagrindą, paruošti ir nugruntuoti
Nuoroda: kai dengiama milteline danga, „Coil-Coating" dangomis ir esant kitiems sudėtingiems pagrindams, būtina prieš tai padengti bandomąjį plotą ir patikrinti sukibtį.

Dengimas:

„Capalac Dickschichtlack" dengiama teptuku, voleliu arba purkštuvu. Prieš naudojimą gerai išmaišyti ir prireikus skiesti vaitspiritu arba terpentino pakaitalu. Dengiant žėrinčiais dažais vizualiai tolygius paviršius galima gauti tik purškiant. Kai paviršiai dideli, ir dengiant purkštuvu ne visada pavyksta išvengti debesėlių, pvz., dėl paviršiaus padalijimo dengimo atkarpomis.

Antikorozinė apsauga plieną dengiant „Capalac Dickschichtlack":

C2, C3, C4 antikorozinių kategorijų dengimo sistemos remiantis DIN EN ISO 12944-5 paviršių paruošimas: srovėmis iki švarumo laipsnio SA 21/2 (DIN EN ISO 12944-4).

Nr.

Grunto sluoksnis

µm1)

Tarpinis sluoksnis

µm1)Viršutinis sluoksnisµm1)viso µm1)Antikorozinė kategorija
C22)C32)C42)
L M H L M H L M H
1Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 7036
60Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 7036
60120
2Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80160
33)Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 7036
60Capalac
Dickschichtlack 
pvz. RAL 7036
60Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 7036
60180
43)Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80Capalac Dickschichtlackz.B. RAL 703660Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 7036
60200
53)Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80Capalac
Dickschichtlack
Glimmer
80Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80240
1)Tikslinis sluoksnio storis
2)Antikorozinių kategorijų paaiškinimus, žr. apačioje.
3)Atlikta 3, 4 ir 5 sistemų tinkamumo kontrolė pagal DIN EN ISO 12944, 6 dalį.
Mėlynatinka
Baltanetinka

Cinkuoto plieno, padengto „Capalac Dickschichtlack" (Duplex-System) antikorozinė apsauga:
C2, C3, C4 antikorozinių kategorijų dengimo sistema remiantis DIN EN ISO 12944-5 paviršių paruošimas: „Sweepen" srovėmis (DIN EN ISO 12944-4).

Nr.Grunto sluoksnisµm1)Tarpinis sluoksnisµmViršutinis lsuoksnisµmviso µmAntikorozinė kategorija
C2C3C4
L M H L M H L M H
1Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 5010
60Capalac-
Dickschichtlack
pvz. RAL 5010
60120
2Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80Capalac-
Dickschichtlack
Glimmer
80160
Atlikta tinkamumo kontrolė pagal DIN EN ISO 12944, 6 dalį.

 

Paaiškinimai:
Antikorozinės kategorijos (žr. DIN EN ISO 12944, 2 dalis)
Kategorija/ apkrovaBūdingos aplinkos sąlygos, apkrovos vidutinio klimato juostoje
IšorėjeViduje
C2 mažasMažai užteršta atmosfera. Kaimo vietovės.Nešildomi pastatai, kur gali susidaryti kondensatas, pvz., sandėliai, sporto salės.
C3 vidutinisMiesto ir pramoninių rajonų atmosfera, vidutiniškai užteršta sieros monoksidu. Pakrančių zonos su nedidele druskų apkrova.Drėgni gamybos cechai, kuriuose šiek tiek užterštas oras, pvz., maisto produktų gamybos įrenginiai, skalbyklos, alaus daryklos, pieninės.
C4 stiprusPramoniniai rajonai ir pakrančių zonos su vidutiniška druskų apkrova.Cheminiai įrenginiai,  baseinai, įrenginiai laivams laikyti virš jūros vandens.


Apsaugos trukmė
(žr. DIN EN ISO 12944 1 ir 5 dalis)

Apsaugos trukmė – tai laikas iki pirmo dengimo sistemos remonto. Nurodytas terminas remiasi patirtimi ir užsakovui gali padėti sudaryti remonto programą ekonominiu požiūriu.
Apsaugos trukmė – nėra garantijos laikas!
LaikotarpisApsaugos trukmė (m)
Trumpas (L)2–5
Vidutinis (M)5–15
Ilgas (H)daugiau nei 15

Sąnaudos

Sąnaudos/ sluoksnio storis:
Naudotas įrankisMedžiagos tipasSąnaudos/m2Vidutinės sąnaudos/m2Vidutinis šlapiojo sluoksnio storisVidutinis sausojo sluoksnio storis
Teptukas, volelisEmaliai (daugiaspalviai)100–125 mlapie 115 mlapie 115 µmapie 65 µm
Žėrintys dažai ir DB spalvos125–160 mlapie 140 mlapie 140 µmapie 80 µm
RAL 9006 ir vario sp.100–125 mlapie 115 mlapie 115 µmapie 60 µm
PurkštuvasEmaliai (daugiaspalviai)100–125 mlapie 115 mlapie 115 µmapie 65 µm
Žėrintys dažai ir DB spalvos150–180 mlapie 160 mlapie 160 µmapie 80 µm
RAL 9006 ir vario sp.125–150 mlapie 135 mlapie 135 µmapie 70 µm
Nurodytos sąnaudos ir su jomis susijęs sluoksnių storis yra apytikrės; sąnaudos gali skirtis priklausomai nuo pagrindo ir jo savybių. Kiek reikia tiksliai, apskaičiuojama padengus bandomąjį plotą.

Dengimo sąlygos

Medžiagos, aplinkos ir pagrindo temperatūra:
Ne žemesnė kaip 5°C.

Džiūvimas/Džiūvimo trukmė

Kai 20°C ir santykinis oro drėgnumas 65%Nelimpa dulkėsGalima liestiGalima dengtiVisiškai išdžiūsta
po val.4824Maždaug po 5 d.

Kai temperatūra žemesnė ir santykinis oro drėgnumas didesnis, paviršius džiūsta ilgiau. Įmaišius 5% tūrio „Capalac PU-Härter", paviršius greičiau išlaiko apkrovas ir išdžiūsta dangos plėvelė.

Apie 70-100 ml/m2, nelygu geba sugerti.

Įrankių plovimas

Panaudoti įrankiai valomi vaitspiritu arba terpentino pakaitalu.

Nuorodos dėl pavojų ir saugos taisyklės (atitinka spausdinimo metu turimas žinias)

Degi.
Nuodinga vandens organizmams, gali sukelti ilgalaikius nepalankius vandens ekosistemų pakitimus. Pakartotinis poveikis gali sukelti odos džiūvimą arba skilinėjimą. Garai gali sukelti mieguistumą ir galvos svaigimą. Saugoti nuo vaikų. Laikyti atokiai nuo uždegimo židinių. Nerūkyti. Neįkvėpti garų, aerozolių. Neišpilti į kanalizaciją, vandens telkinius arba gruntą. Esant nepakankamam vėdinimui, naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones. Naudoti tik gerai vėdinamose vietose. Prarijus, neskatinti vėmimo, nedelsiant kreiptis į gydytoją ir parodyti jam šią pakuotę arba etiketę.  Pakuotes laikyti sandariai uždarytas gerai vėdinamoje vietoje. Vengti patekimo į akis ir ant odos.

Sudėtyje yra 2-butanonoksimo, kobalto karboksilatų, bis(1,2,2,6,6-pentametil-piperidil)sebakato, metil-(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidil)sebakato – gali sukelti alergines reakcijas.

Atliekų tvarkymas

Perdirbti atiduodamos tik visiškai tuščios pakuotės. Pakuotes su likučiais atiduoti į senų emalinių dažų surinkimo vietas.

ES leidžiamas ribinis LOJ kiekis

Šiame produkte (kateg. A/i) 500 g/l (2010). Šiame produkte LOJ yra iki 490 g/l.

Produkto kodas (dažai ir emaliai)

M-LL01

Sudėtinių medžiagų deklaracija

Epoksidinė derva, titano dioksidas, spalvoti pigmentai, metalo efekto pigmentai, mineraliniai užpildai, alifatai, glikolio eteris, priedai.

Išsamesni duomenys

Žr. saugos duomenis.

Techninė konsultacija

Visų praktikoje pasitaikančių pagrindų ir jų techninio apdorojimo šioje techninėje informacijoje aptarti neįmanoma.
Dengiant pagrindus, kurie čia nepaminėti, būtina kreiptis į mus ar mūsų firmos bendradarbius užsienyje. Mielai patarsime išsamiai ir atsižvelgdami į Jūsų objektą.

Klientų aptarnavimo centras

UAB „Caparol Lietuva",
Kirtimų g. 41 A, LT-02244 Vilnius,
tel. 8 5 2602015, faks. 8 5 2639283,
el.p. info@caparol.lt  
www.caparol.lt

Techninė informacija

Saugumo duomenų lapas