caparol_pim_import/caparol_lt/products/image/214672/061611_DisboXID_476_8_8_1_2.png

Disbon 476 EP-RollSchicht CR

2 komponentų epoksidinės dervos grindų ir sienų danga, atspari didelėms cheminėms ir mechaninėms apkrovoms.

Paskirtis

Dengiamoji danga didelės mechaninės ir cheminės apkrovos veikiamiems mineraliniams ir metaliniams paviršiams. Vidaus ir išorės darbams. 
Naudojama:
- pramonės įmonių grindims, kuriomis važinėja automatiniai krautuvai:
- konstrukcinių elementų apsauginiam sluoksniui agresyvioje pramonės įmonių aplinkoje (galvaniniuose cechuose, akumuliatorių gamybos patalpose ir kt.); 
- nuotekų valymo technikai.

Savybės

  • Labai atspari chemikalams
  • Atspari mechaninei apkrovai
  • Atspari drėgmei aukštoje temperatūroje iki 40 °C
  • Atspari ilgalaikiam drėgmės poveikiui

Pagrindinė medžiaga

2 komponentų epoksidinė derva, pagal "Deutsche Bauchemie" sąjungą.

Pakuotė/indų talpa

10 kg skardinis kombinuotas indas, 30 kg indas (pagrindinė masė: 26,4 kg skardinė statinaitė, kietiklis: 3,6 kg skardinis kibiras).

Spalvos

  • 10 kg indai:
    maždaug RAL 7032 ir maždaug RAL 7023
  • 30 kg indai:
    maždaug RAL 7032
Kitos spalvos pagal užsakymą. 

Išskirtinės spalvos pagal „FloorColor-Kollektion” spalvyną.

Veikiant ultravioletiniams spinduliams ir atmosferos veiksniams, gali pakisti spalva ir imti kreidinti. Nuo organinių dažiklių (pvz., kavos, raudonojo vyno arba lapų), taip pat įvairių chemikalų (pvz., dezinfekavimo medžiagų, rūgščių ir kt.) gali pakisti spalva. Dėl trinties gali susibraižyti paviršius. Medžiagos funkcinėms savybėms tai įtakos neturi.

Blizgesio laipsnis

Blizgi

Laikymas

Sausai, vėsiai, bet ne šaltyje. Produktas nepraimtose gamintojo pakuotėse galioja mažiausiai 2 metus. Kai temperatūra žemesnė, prieš dengiant, medžiagą palaikyti kambario (maždaug 20°C) temperatūroje.

Tankis

apie 1,7 g/cm3

Sausojo sluoksnio storis

apie 60 µm/100 g/m2

Nusidėvėjimas pagal Taberį (CS 10/1000 U/1000 g)

apie 107 mg/30 cm2

Kietumas pagal Shore (A/D)

apie D 75

Atsparumas chemikalams

Cheminis atsparumas pagal DIN EN ISO 2812-3:2007, esant 20 °C
Bandymo grupė 1+ 7 dienos
Bandymo grupė 3+ 7 dienos
Bandymo grupė 4+/- 72 val.
Bandymo grupė 5a+ (V) 7 dienos
Bandymo grupė 7b+ 7 dienos
Bandymo grupė 9+ 7 dienos
Bandymo grupė 10+ (V) 7 dienos
Azoto rūgštis 20 %+/- (V) 72 val.
Druskos rūgštis 30 - 32 %+ (V) 7 dienos
Sieros rūgštis 35 %+ (V) 7 dienos
Pieno rūgštis 45 %+ (V) 7 dienos
Amoniakas 25 %+ 7 dienos
Natrio hidroksidas 50 %+ 7 dienos
Vandenilio peroksidas 30 %+/- (V) 72 val.
Natrio hipochlorito tirpalas 13 %+ (V) 7 dienos
Hidraulinis skystis+ 7 dienos
Stabdžių skystis+ (V) 7 dienos
Glicerinas+ 7 dienos
Simbolių paaiškinimas: + atsparus, V= blunka, +/- = santykinai atsparus
) = Atitinka DIBt principus, taikomus statybos ir vandens apsaugos kontrolei.
Skysčiams priskiriamiems pavojingumo klasėms AI; AII ir B (nuostatos degūs skysčiai) privaloma  elektrai laidi danga.

Tinkami pagrindai

Visi mineraliniai ir metaliniai pagrindai, kietojo asfalto išlyginamosios dangos patalpų viduje.
Pagrindas turi išlaikyti apkrovą, turi būti stabilios formos, tvirtas, be atpleišėjusių dalelių, nedulkėtas, nealyvuotas, neriebaluotas, be gumos nuotrynų ir kitų birių dalelių.
Cementinių, polimerais pagerintų išlyginamųjų dangų paviršiaus tinkamumą patikrinti padengus bandomąjį plotą. Pagrindo paviršiaus sukibties tvirtumas turi būti vidutiniškai 1,5 N/mm2, mažiausias dydis turi būti ne mažesnis kaip 1,0 N/ mm2.

Pagrindai turi būti pasiekę drėgmės pusiausvyrą:
Betono ir cementinė išlyginamoji danga iki 4 % masės.
Anhidritinė išlyginamoji danga  iki 0,5 % masės.
Magnezitinė išlyginamoji danga 2-4 % masės.
Ksilolito išlyginamoji danga 4-8% masės.
Pagrindas turi būti izoliuotas nuo kylančios drėgmės. Klojant anhidritinę ir magnezitinę išlyginamąsias dangas, būtina izoliuoti nuo žemės. Kietojo asfalto išlyginamosios dangos kietumas turi būti IC 10 arba IC 15 klasės ir nesideformuoti, esant nurodytomis temperatūros sąlygomis bei veikiant mechaninėms apkrovoms.

Pagrindo paruošimas

Dengiant mineralinius pagrindus ir kietąjį asfaltą vidaus patalpose:
Pagrindas specialiomis priemonėmis pvz., šratasvaide arba frezomis paruošiamas taip, kad atitiktų keliamus reikalavimus. Visiškai pašalinami vieno komponento seni dažai ir atšokusios dviejų komponentų dangos. Stikliški paviršiai ir prikepusios dviejų komponentų dangos nuvalomos, nušlifuojamos iki matiškumo, arba nugruntuojamos „Disbon 481 EP-Uniprimer". Pagrindo išdaužos ir įtrūkiai sulig paviršiumi užtaisomi „Disbocret®-PCC-Mörtel” arba „Disboxid EP-Mörtel” skiediniais. Paruoštoje kietojo asfalto išlyginamojoje dangoje priemaišų turi būti matoma ne mažiau kaip 75%.

Dengiant metalinius pagrindus:
Metaliniai paviršiai tinkamais metodais (pvz., nuvalant riebalus  arba rūdis) paruošiami taip, kad atitiktų keliamus reikalavimus. Plieniniai paviršiai paruošiami  slėgine smėliasrove, paviršių paruošimo laipsnis pagal DIN EN ISO 12944-4 arba ISO 8501-1 turi būti Sa 2½. Nuo paviršių kruopščiai nuvalomos dulkės ir iškart po to dengiamas pirmasis „Disbon 476 EPRollSchicht CR” sluoksnis.

Medžiagos paruošimas

Pagrindinė masė išmaišoma, įpilamas kietiklis. Lėtaeige maišykle (iki 400 aps./min.) intensyviai maišoma tol, kol spalva pasidaro vientisa ir lygi. Paruošta medžiaga perpilama į kitą indą ir dar kartą kruopščiai išmaišoma.

Maišymo santykis

Pagrindinė masė : kietiklis =  88:12 (svorio dalys)

Dengimo būdas

Trumpaplaukiu arba vidutinio plauko ilgio voleliu. Medžiaga yra tiksotropinė, todėl gali būti dengiama storu sluoksniu.

Sluoksnių sandara

1. Gruntavimas
Mineraliniai pagrindai gruntuojami užpildant poras „Disboxid 462 EP-Siegel”. Šiurkštūs pagrindai papildomai išlyginami gruntu, sumaišytu su kvarciniu smėliu. Pagal poreikį gali būti naudojamos alternatyvios medžiagos:
„Disboxid 420 E.MI Primer”
„Disboxid 460 EP-Ground”
„Disboxid 461 EP-Filler Neu" 
Žr. atitinkamą techninę informaciją.
Asfaltinių pagrindų specialiai gruntuoti nereikia. Šiurkščios, smėliasrove apdorotos asfaltinės grindys nuglaistomos „Disbon 476 EP-RollSchicht CR”, įmaišius 20% (svorio) „Disboxid 942 Mischquarz”.

2. Sluoksnių sandara, kai mechaninė apkrova vidutinė (lygus paviršius)
Ne anksčiau kaip po 16 val., bet būtinai per 24 val. padengti pirmą sluoksnį „Disbon 476 EP-RollSchicht CR”. Antrą sluoksnį būtinai padengti per kitas 24 val.

3. Sluoksnių sandara, kai mechaninė apkrova vidutinė (slydimą mažinantis)
Dengti, kaip aprašyta aukščiau, tik pirmąjį ką tik padengtą sluoksnį per visą paviršių nubarstyti „Disboxid 943 Einstreuquarz”, „Disboxid 944 Einstreuquarz” arba  0,5-1,0 mm granito skalda. Kitą dieną neprilipusį smėlį nušluoti. Dengti galutinį sluoksnį -  „Disbon 476 EP-RollSchicht CR” tolygiai padengti naudojant guminę glaistyklę ir užtvirtinti voleliu kryžmais judesiais.

Sluoksnių sandara, kai mechaninė apkrova didelė (tik meneraliniai pagrindai)
Ant smėliu nubarstyto gruntinio sluoksnio dengiama:
„Disboxid 464 EP-Decksiegel”, 100% (svorio dalys)
„Disboxid 942 Mischquarz", 50%  (svorio dalys)
ir tolygiai išlyginama ebonitine dantytąja braukle. Po 10 min. dygliuotuoju voleliu danga nuorinama. Išsamesnė informacija, žr. techninę informaciją Nr. 464. Galiausiai paviršius padengiamas „Disbon 476 EP-RollSchicht CR”, kaip aprašyta aukščiau.

Sluoksnių sandara, kai mechaninė apkrova itin didelė (tik meneraliniai pagrindai)
Paruošti skiedinį iš:
1 dalies „Disboxid 462 EP-Siegel”
10 dalių „Disboxid 946 Mörtelquarz”
5 kg rišiklio indas yra skirtas dviems 25 kg kvarcinio mišinio maišams. Kvarcinis mišinys suberiamas į priverstinio maišymo maišyklę, į veikiančią maišyklę supilamas rišiklis ir 3 min. intensyviai maišoma. Skiedinys krečiamas ant dar drėgno arba ant jau sukietėjusio,  smėliu nubarstyto gruntinio sluoksnio, sutankinamas ir galiausiai išlyginamas plastikine arba plienine mentele.
Išsamesnė informacija, žr. techninę Nr. 462.  Po to paviršiai nuglaistomi „Disbon 476 EP-RollSchicht CR”, įmaišius 1-2 % „Disboxid 952 Stellmittel”.
Antras sluoksnis dengiamas voleliu. Slydimą mažinantys paviršiai išgaunami antrą sluoksnį nubarsčius „Disboxid 943 Einstreuquarz” ir galutinį sluoksnį padengus „Disbon 476 EP-RollSchicht CR”.

Sąnaudos

Dengimas voleliu
Lygūs paviršiaiapie 500 g/m2 vienam sluoksniui
Slydimą mažinantys paviršiaiPirmas darbo ciklas apie 500 g/m2
nubarstymas: apie 3 kg/m2
Disboxid 943 (R 11 V4) arba Disboxid 944 (R 11 V6)
arba granito skalda 0,5-1,0 mm (R 11 V4)
Antras darbo ciklas apie 600–700 g/m2
Išlyginamasis glaistas (asfaltas)
Disbon 476 EP-RollSchicht CR
Disboxid 942 Mischquarz
apie 1.400 g/mm/m2

apie 280 g/mm/m2

Tikslios sąnaudos apskaičiuojamos padengus bandomąjį sluoksnį. Dengiamosios dangos ant nubarstytų sluoksnių sąnaudos priklauso nuo temperatūros, dengimo būdo, įrankio ir barstomųjų medžiagų.

Dengimo trukmė

Paruošta medžiaga tinkama dengti apie 35 min., kai temperatūra 20°C ir santykinis oro drėgnumas 60%. Kai temperatūra aukštesnė, tinkamumo dengti trukmė sutrumpėja, kai žemesnė – pailgėja.

Dengimo sąlygos

Gaminio, aplinkos ir pagrindo temperatūra
Ne žemesnė kaip 10°C ir ne aukštesnė kaip 30°C.
Santykinis oro drėgnumas turi būti ne aukštesnis kaip 80%. Pagrindo temperatūra visada turi būti bent 3°C aukštesnė už rasos taško temperatūrą.

Prastova tarp darbo ciklų

Prastovos tarp darbo ciklų, kai temperatūra 20°C, turi būti ne trumpesnės kaip 12 val. ir ne ilgesnės kaip 24 val.
Jei paviršius nebuvo nubarstytas smėliu, po ilgesnės prastovos jį reikia nušlifuoti. Kai temperatūra aukštesnė, prastovų trukmė trumpesnė, o kai žemesnė - ilgesnė.

Džiūvimas/Džiūvimo trukmė

Kai oro temperatūra 20°C ir santykinis oro drėgnumas 60%, paviršių mindyti galima po maždaug 12 valandų, po 2 dienų jis išlaiko nedidelę mechaninę apkrovą, o po 7 dienų būna visiškai sukietėjęs. Kai temperatūra žemesnė, paviršius džiūsta atitinkamai ilgiau. Kol padengta medžiaga kietėja (esant 20 °C, apie 12 val.), paviršių reikia saugoti nuo drėgmės, antraip gali atsirasti paviršiaus pakenkimų ir sumažėti sukibtis.

Įrankių plovimas

Baigus darbą arba prieš ilgesnę pertrauką panaudoti įrankiai iškart plaunami skiedikliu „Disboxid 419 Verdünner”.

Ekspertizė

Aktuali informacija teikiama pagal užklausimą.

Nuorodos dėl pavojų ir saugos taisyklės (atitinka spausdinimo metu turimas žinias)

Tik profesionaliam naudojimui.

Pagrindinė masė:
  
Dirgina odą. Gali sukelti alerginę odos reakciją. Stipriai dirgina akis. Nuodinga vandens organizmams, gali sukelti ilgalaikių nepalankių pakitimų. Neįkvėpti garų/ aerozolio. Saugoti, kad nepatektų į akis, ant odos, drabužių. Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamose patalpose. Saugoti, kad nepatektų į aplinką. Naudoti rekomenduojamas apsaugos priemones.
PATEKUS ANT ODOS: nuplauti muilu ir dideliu kiekiu vandens. PATEKUS Į AKIS: keletą minučių kruopščiai plauti vandeniu. Jei yra ir galima tai padaryti, išimti kontaktinius lęšius. Toliau plauti akis.

Kietiklis:

Kenksmingas sveikatai prarijus. Stipriai nudegina odą, pažeidžia akis. Gali sukelti alerginę odos reakciją. Kenksmingas sveikatai įkvėpus. Kenksmingas vandens organizmams, gali sukelti ilgalaikių nepalankių pakitimų.
Neįkvėpti garų/ aerozolio. Saugoti, kad nepatektų į akis, ant odos, drabužių. Saugoti, kad nepatektų į aplinką. Naudoti rekomenduojamas apsaugos priemones. Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamose patalpose.
PATEKUS Į AKIS: keletą minučių kruopščiai plauti vandeniu. Jei yra ir galima tai padaryti, išimti kontaktinius lęšius. Toliau plauti akis.

Atliekų tvarkymas

Perdirbti atiduodami tik visiškai tušti indai. Skysta ir sukietėjusi medžiaga sutvarkoma kaip dažų atliekos, kurių sudėtyje yra organinių tirpiklių arba kitų pavojingų medžiagų. Nesukietėję produkto likučiai sutvarkomi kaip specialios atliekos.

ES leidžiamas ribinis LOJ kiekis

ES leidžiamas ribinis lakiųjų organinių medžiagų kiekis tokiam gaminiui (A/j kateg.): 500 g/l (2010). Šiame gaminyje LOJ yra tik iki 70 g/l.

Giscode

RE 2

Išsamesni duomenys

Žr. saugos duomenų lapą. Dirbant su šia medžiaga, laikytis statinių apsaugos, apdirbimo bei „Disbon” grindų valymo, priežiūros nuorodų.

CE ženklinimas

ce-logo
Disbon GmbH

Roßdörfer Straße 50, D-64372 Ober-Ramstadt 
14


DIS-476-013444 EN 13813:2002
Sintetinės dervos išlyginamoji danga/ sintetinės dervos sluoksnis vidaus darbams
EN 13813:SR-Efl-B1,5-AR1-IR4
Reakcija į gaisrąEfl
Koroziją sukeliančių medžiagų išskyrimasSR
Vandens pralaidumasNPD
Atsparumas nusidėvėjimui< AR1
Sukibimas> B1,5
Atsparumas smūgiams> IR4

EN 13813
Standartas EN 13813 „Išlyginamasis skiedinys, išlyginamosios masės ir išlyginamosios dangos: jų savybės ir reikalavimai joms” nusako reikalavimus išlyginamajam skiediniui, naudojamam patalpų grindų konstrukcijoms patalpų viduje. Šis standartas apima ir sintetinės dervos bei galutines dangas. Produktai, atitinkantys aukščiau nurodytą standartą, paženklinti CE ženklu ant indo, taip pat juos galima rasti internete www.disbon.de CE ženklinimo sąraše.

Techninė konsultacija

Visų praktikoje pasitaikančių pagrindų ir jų techninio apdorojimo šioje techninėje informacijoje aptarti neįmanoma.
Dengiant pagrindus, kurie čia nepaminėti, būtina kreiptis į "Caparol" atstovus, kurie, atsižvelgę į konkretų objektą, suteiks profesionalią konsultaciją. 

Klientų aptarnavimo centras

UAB „Caparol Lietuva″
Tel. 8 5 2602015
El. paštas info@caparol.lt

Techninė informacija

Techninė informacija