AmphiColor Vollton- und Abtönfarben

Spalvinamieji dažai dispersiniams, lateksiniams dažams bei sintetinės dervos tinkui, taip pat tinka dažymui sodriomis spalvomis, tapybai ir užrašams, išorės ir vidaus darbams.

Paskirtis

Dispersiniai sodrūs dažai: fasadinius paviršius padengia sodriais, atmosferos veiksniams atspariais sluoksniais, vidaus paviršius – dilimui atspariais sluoksniais; taip pat naudojami kaip spalvinamieji dažai dispersiniams bei lateksiniams dažams ir sintetinės dervos tinkui. Puikiai tinka žėrintiems, kontrastingiems reklamos užrašams ir tapybai.

Savybės

  • Be tirpiklių
  • Skiedžiami vandeniu, nekenkiantys aplinkai, silpno kvapo
  • Atsparūs atmosferos veiksniams
  • II atsparumo šlapiam trynimui  klasė pagal DIN EN 13300, atsparūs šveitimui pagal DIN 53778
  • Hidrofobiški pagal DIN 4108
  • Labai atsparūs lietui, žema vandens pralaidumo klasė pagal DIN EN 1062: ≤ 0,1 [kg/(m2•h0,5)], W3
  • Gerai pralaidūs vandens garams, vidutinė vandens garų difuzija pagal DIN EN 1062: ≥ 0,14 - < 1,4, V2
  • Labai atsparūs šviesai, sodrios spalvos, lengvai maišomi
  • Atsparūs vandeninėms dezinfekavimo ir buitinėms valymo priemonėms
  • Atsparūs šarmams, todėl nenuplaunami muilu
  • Apsauga nuo agresyvių išmetamųjų dujų
  • Lengvai dengiami

Pagrindinė medžiaga

Sintetinės medžiagos dispersija pagal DIN 55945.

Pakuotė/indų talpa

250 ml, 750 ml, 5 l

Spalvos

Mėlyna, tamsiai ruda, geltona, žalia, žaliai geltona, magenta, ochra, oranžinė, raudona, raudonai ruda, juoda, umbra, violetinė, balta; spalvos maišomos tarpusavyje bet kokiu santykiu.

Spalvų atsparumas pagal BFS atmeną Nr. 26
Klasė: B,
Grupė: žr. lentelę.

Mėlyna 2 Oranžinė 3
Tamsiai ruda 1 Raudona 3
Geltona 3 Raudonai ruda 1
Žalia 2 Juoda 1
Žaliai geltona 1 Umbra 1
Magenta 3 Violetinė 3
Ochra 1 Balta 1
AVA: didelis atspalvių pasirinkimas
Bild 5 (029546_TI_500_Farbfeld_blau.jpg) Bild 6 (029562_TI_500_Farbfeld_dunkelbraun.jpg)
Mėlyna Tamsiai ruda
Bild 8 (029564_TI_500_Farbfeld_gruen.jpg) Bild 9 (029565_TI_500_Farbfeld_gruengelb.jpg)
Žalia Žaliai geltona
Bild 11 (029567_TI_500_Farbfeld_ocker.jpg) Bild 14 (029570_TI_500_Farbfeld_rotbraun.jpg)
Ochra Raudonai ruda
Bild 15 (029571_TI_500_Farbfeld_schwarz.jpg) Bild 16 (029572_TI_500_Farbfeld_umbra.jpg)
Juoda Umbra
Bild 10 (029566_TI_500_Farbfeld_magenta.jpg) Bild 12 (029568_TI_500_Farbfeld_orange.jpg)
Magenta Oranžinė
Bild 13 (029569_TI_500_Farbfeld_rot.jpg)
Bild 17 (029573_TI_500_Farbfeld_violett.jpg)
Raudona Violetinė
Bild 7 (029563_TI_500_Farbfeld_gelb.jpg) Bild 18 (029574_TI_500_Farbfeld_weiss.jpg)
Geltona Balta

Dėmesio:
Atspausdintos spalvos gali šiek tiek skirtis nuo originalių. Lygindami spalvas nepamirškite, kad kiekvieną spalvą daugiau ar mažiau įtakoja pagrindo rūšis, faktūra, įgertis taip pat aplinka ir apšvietimas.

Blizgesio laipsnis

Šilko matiniai

Laikymas

Vėsiai, bet ne šaltyje.
Praimtas pakuotes laikyti sandariai uždarytas.

Tankis

apie 1,2–1,3 g/cm3

Naudojimo sritys, remiantis technine informacija Nr. 606 „Paskirties apibrėžtis

1 vidus 2 vidus 3 vidus 1 išorė 2 išorė
+ + + + +
(–) netinka / (○) santykinai tinka / (+) tinka

Tinkami pagrindai

Pagrindai turi būti švarūs, be sukibtį mažinančių dalelių, sausi (turi atitikti VOB C dalies, DIN 18363, 3. pastraipos reikalavimus).

Pagrindo paruošimas

IŠORĖS PAVIRŠIAI 
PII ir PIII skiedinių grupių tinkas/ Mažiausias gniuždomasis stipris pagal DIN EN 998-1 mažiausiai 1,5N/mm2:
Naujai padengtas tinkas turi išdžiūti, mažiausiai 2 savaites, kai temperatūra 20°C ir santykis oro drėgnumas 65%. Nepalankiomis oro sąlygomis, pvz., pučiant stipriam vėjui, lyjant, džiūvimo laikotarpis turi būti žymiai ilgesnis. Papildomai nugruntavus „CapaGrund Universal", sumažėja šarminių PII arba PIII tinko grupių viršutinio tinko kreidėjimo rizika, todėl galima dengti jau po 7 d. laikotarpio.
Seni tinko paviršiai: naujai užtinkuotos vietos turi būti gerai surištos ir sausos. Stambiai porėti, šiek tiek birūs, įgeriantys tinko paviršiai gruntuojami „OptiGrund E.L.F.". Stipriai byrantys, kreidinantys  tinko paviršiai gruntuojami „Dupa-grund". PII skiedinių grupės lengvasis mineralinis tinkas dengiamas „Sylitol" arba „AmphiSilan" produktais.

Betonas:
Betoninius paviršius su nešvarumų apnašomis arba biriu sluoksniu nuvalyti mechaniškai arba slėginio vandens srovėmis, laikantis šalyje galiojančių teisės normų. Silpnai įgeriančius arba lygius paviršius gruntuoti „CapaGrund Universal". Stambiai porėtus, šiek tiek birius arba įgeriančius paviršius gruntuoti „OptiGrund E.L.F.". Tepančius paviršius gruntuoti „Dupa-grund”.

Cementu surištos medienos drožlių plokštės:
Dėl didelio cementu surištų medienos drožlių plokščių šarmingumo, kad neprasimuštų kalkės, gruntuoti „Disbon 481 EP-Uniprimer".

Plytų apdailos mūras:
Dažyti galima tik šalčiui atsparias fasadines plytas arba klinkerį be intarpų. Mūras turi būti sausas, be druskų, siūlės užtaisytos be plyšių. Gruntuoti „Dupa-grund". Tarpiniame sluoksnyje atsiradus rudų dėmių, dengti bevandeniais fasadiniais dažais „Duparol".

Apkrovą išlaikantys emalinių arba dispersinių dažų sluoksniai:
Blizgius paviršius ir emalinių dažų sluoksnius pašiurkštinti. Nešvarius, kreidinančius senus dažų sluoksnius nuvalyti slėginio vandens srovėmis, laikantis šalyje galiojančių teisės normų. Gruntuoti „CapaGrund Universal". Nuvalius kitu būdu: nuplovus, nuvalius šepečiu, nupurškus, gruntuoti „Dupa-grund".

Apkrovą išlaikantys sintetinės dervos tinko sluoksniai:
Senas tinkas nuvalomas tinkamais metodais. Jei valoma šlapiuoju būdu, paviršių palikti gerai išdžiūti. Nugruntuoti „CapaGrund Universal". Naujas tinkas dengiamas be išankstinio paruošimo.

Seni, apkrovą išlaikantys, silikatinių dažų ir tinko sluoksniai:
Dengti „Sylitol" arba „AmphiSilan" produktais.

Apkrovos neišlaikantys mineralinių dažų sluoksniai:
Visiškai pašalinami juos nušlifuojant, nuvalant šepečiu, slėgine vandens sorve, laikantis šalyje galiojančių teisės aktų. Jeigu valoma šlapiuoju būdu, prieš dengiant, paviršių palikti gerai išdžiūti. Gruntuoti „Dupa-grund”.

Apkrovos neišlaikantys emalinių, dispersinių dažų ar sintetinės dervos tinko sluoksniai:
Visiškai pašalinami tinkamais metodais, pvz., mechaniškai arba nubeicuojant ir nuplaunant slėgine  vandens srove, laikantis šalyje galiojančių teisės aktų. 
Silpnai įgeriantys arba lygūs paviršiai gruntuojami „CapaGrund Universal”. Tepantys, byrantys, įgeriantys paviršiai gruntuojami „Dupa-grund”.

Pramoninių teršalų ir suodžių užteršti paviršiai:
Dengti bevandeniais fasadiniais dažais „Duparol".

Pelėsinių grybų arba dumbliagrybių apnikti paviršiai:
Dengti specialiais fungicidiniais ir algicidiniais fasadiniais dažais „Amphibolin-W".

Suskilinėję tinko ir betono paviršiai:
Dengti „Cap-elast".

Nedažytas silikatinių plytų mūras:
Dengti „Sylitol" arba „AmphiSilan" produktais.

Paviršiai su išsikristalizavusiomis druskomis:
Išsikristalizavusias druskas pašalinti sausu šepečiu. Gruntuoti „Dupa-grund". Dengiant paviršius su išsikristalizavusiomis druskomis, garantija už ilgalaikę dangos sukibtį arba išsikristalizavusių druskų surišimą nesuteikiama.

Defektai
Nedidelius defektus užtaisyti „Caparol Fassaden-Feinspachtel", didelius (iki 20 mm) – „Histolith Renovierspachtel". Nuglaistytas vietas nugruntuoti.


VIDAUS PAVIRŠIAI

PII ir PIII skiedinių grupių tinkas/Mažiausias gniuždomasis stipris pagal DIN EN 998-1 mažiausiai 1,5N/mm2:
Tvirtus, normaliai įgeriančius tinko paviršius dengti be paruošiamojo apdorojimo. Stambiai akytus, birius, įgeriančius tinko paviršius gruntuoti „OptiGrund E.L.F." arba „CapaSol LF".

PIV skiedinių grupės gipsinis ir paruoštas tinkas/mažiausias gniuždomasis stipris pagal DIN EN 13279 S2 mažiausiai 2 N/mm2:
Gruntuoti „Caparol-Haftgrund". Gipsinį tinką stipriai užgludintu paviršiumi nušlifuoti, nuvalyti dulkes, nugruntuoti „Caparol-Tiefgrund TB".

Gipsinės plokštės:
Įgeriančias plokštes gruntuoti „OptiGrund E.L.F." arba „Caparol-Tiefgrund TB". Labai tankias, lygias plokštes gruntuoti sukibtį gerinančiu gruntu „Caparol-Haftgrund".

Gipskartonio plokštės:
Glaisto šiurkštai nušlifuojami. Minkštas ir nušlifuotas gipsinio glaisto vietas sutvirtinti „Caparol Tiefgrund TB". Gruntuoti „Caparol-Haftgrund", „OptiGrund E.L.F." arba „CapaSol LF". Plokštes su vandenyje tirpiomis, dažančiomis medžiagomis gruntuoti „Caparol AquaSperrgrund". Laikytis BFS atmenos Nr. 12.

Betonas:
Pašalinti medžiagos likučius ir tepančias, birias daleles.

Akytasis betonas:
Gruntuoti „Capaplex", atskiedus vandeniu santykiu 1:3.

Silikatinių ir apdailos plytų mūras:
Dengti be išankstinio apdorojimo.

Apkrovą išlaikantys sluoksniai:
Matinius, silpnai įgeriančius sluoksnius dengti be paruošimo. Blizgius ir emaliniais dažais padengtus paviršius pašiurkštinti. Gruntuoti „Caparol-Haftgrund".

Apkrovos neišlaikantys sluoksniai:
Pašalinti apkrovos neišlaikančius emaliniais, dispersiniais dažais ar sintetinės dervos tinku padengtus sluoksnius. Silpnai įgeriančius, lygius paviršius gruntuoti „Caparol-Haftgrund". Stambiai akytus, birius arba įgeriančius paviršius gruntuoti „Caparol Optigrund E.L.F." arba „CapaSol LF". Apkrovos neišlaikančius mineralinių dažų sluoksnius pašalinti mechaniškai ir nuo paviršių nuvalyti dulkes. Gruntuoti „Caparol-Tiefgrund TB".

Klijinių dažų sluoksnis:
Nuvalyti iki pagrindo. Gruntuoti „Caparol-Tiefgrund TB".

Nedažyti šiurkštaus pluošto, reljefiniai arba spausti popieriniai tapetai:
Dengti be paruošiamojo apdorojimo.

Atšokę tapetai:
Pašalinti visiškai. Kleisterį ir makulatūros likučius nuplauti. Gruntuoti „Caparol-Tiefgrund TB".

Pelėsinių grybų apnikti paviršiai:
Pelėsinių grybų apnašas nuvalyti mechaniškai drėgnuoju būdu. Paviršius nuplauti „Capatox" arba „FungiGrund" ir palikti gerai išdžiūti. Gruntuoti atsižvelgiant į pagrindo rūšį ir savybes. Stipriai pelėsinių grybų apniktus paviršius padengti baigiamuoju sluoksniu „Indeko-W", „Malerit-W" arba „Fungitex-W". Laikytis šalyje galiojančių teisės normų (pvz., biomedžiagų ir pavojingų medžiagų įstatymo).

Paviršiai su nikotino, vandens, suodžių arba riebalų dėmėmis:
Nikotino, suodžių arba riebalų dėmes nuplauti vandeniu įpylus riebalus skaidančio buitinio valiklio ir palikti gerai išdžiūti. Išdžiūvusias vandens dėmes nuvalyti sausu šepečiu. Gruntuoti izoliuojančiu „Caparol AquaSperrgrund" gruntu. Stipriai užterštus paviršius padengti baigiamuoju
sluoksniu „CaparolIsoDeck".

Defektai:
Po atitinkamo paruošiamojo darbo užtaisyti „Caparol-Akkordspachtel" glaistu ir esant reikalui nugruntuoti.

Dengimo būdas

Teptuku, voleliu ir purkštuvais.
Dengimas beoriu purkštuvu:
purškimo kampas: 50°,
purkštukas: 0,019 – 0,025″,
purškimo slėgis: 150-180 bar.

Sluoksnių sandara

Sluoksnių sandara, kai dažoma sodriais dažais:

Gruntinis ir tarpinis sluoksnis: „AmphiColor Vollton- und Abtönfarbe", atskiedus iki 10% vandens.
Baigiamasis sluoksnis: „AmphiColor Vollton- und Abtönfarbe", atskiedus iki 5% vandens.

Dėmesio:
Žaliai geltonų, oranžinių, geltonų, magenta ir raudonų atspalvių sudėtyje yra organinių pigmentų,  jų dengiamoji geba yra mažesnė. Todėl dažant šių atspalvių sodriaisiais dažais, gruntiniam sluoksniui reikia įmaišyti apie 5 – 10% baltų dispersinių arba lateksinių fasadinių arba vidaus dažų. Jei reikia, dengiamas ir antras baigiamasis sluoksnis.

Sąnaudos

Apie 150 ml/m2 vienam sluoksniui, dengiant lygius pagrindus, dengiant šiurkščius – atitinkamai daugiau. Tikslias sąnaudas galima apskaičiuoti padengus bandomąjį plotą.

Dengimo sąlygos

Žemiausia aplinkos ir pagrindo temperatūra dengiant:
+5°C.

Džiūvimas/Džiūvimo trukmė

Kai temperatūra +20°C ir santykinis oro drėgnumas 65%, paviršius išdžiūsta per 4 – 6 val. galima dengti kitą sluoksnį. Paviršius atsparus lietui esti po 24 val. Kai temperatūra žemesnė ir oro drėgnumas didesnis, džiūsta ilgiau.

Įrankių plovimas

Panaudoti įrankiai  po darbo išplaunami vandeniu.

Nuorodos

Spalvinant dispersinius arba lateksinius dažus, rekomenduojama padengti bandomąjį plotą (padaryti mėginį), nes stipriai surišti dažai išdžiūvę gali būti intensyvesnės spalvos.
Spalvinant baltas dengimo medžiagas, taikomos nuspalvinto produkto dengimo taisyklės. Geltono atspalvio „AmphiColor Vollton- und. Abtönfarben" (AVA) dažai, stipriai atskiesti baltais dažais, išorėje tampa tik santykinai atsparūs šviesai.  Todėl grynų, geltonų pastelinių atspalvių nenaudoti išorės darbams arba juos pagaminti maišant kitus atspalvius (pvz., ochra). Akrilinius emalinius dažus, silikatinius bei silikoninės dervos dažus spalvinti ne „AVA", bet specialiais spalvinamaisiais dažais (Volltonfarben), derančiais su šių produktų savybėmis ir blizgesio laipsniu.
Kad nebūtų sandūrų, dengti nepertraukiamai šlapias į šlapią metodu, užgriebiant už dar drėgno ploto. Netinka horizontaliems paviršiams, veikiamiems vandens apkrovos. Nedengti tiesioginių saulės spindulių apšviestų paviršių, lyjant, esant itin dideliam drėgnumui (rūkui). Esant reikalui, pastoliai apdengiami statybiniu tinkleliu.
Naudojant „Caparol-Tiefgrund TB", patalpose gali atsirasti tirpikliams būdingas kvapas, todėl reikia gerai vėdinti. Patalpose, kurioms keliami dideli higienos reikalavimai, naudoti silpno kvapo „AmphiSilan-Putzfestiger" be aromatinių junginių.
Fasadų paviršiams, kuriuos dėl specifinių objekto sąlygų arba natūralių atmosferos veiksnių  veikia didesnė drėgmės apkrova negu įprastai, kyla didesnė pelėsinių grybų ir dumbliagrybių atsiradimo rizika. Tokiais atvejais rekomenduojame naudoti specialius produktus „Thermosan", „Amphibolin-W" arbaDuparol-W". Šiuose produktuose yra veikliųjų medžiagų, pristabdančių pelėsinių grybų ir dumbliagrybių plitimą.
Tamsių spalvų dažais padengtuose paviršiuose dėl mechaninės apkrovos gali atsirasti šviesių dryžių (rašymo efektas). Tai – visų matinių, šilko matiškumo fasadinių dažų savybė.
Kai pagrindai tankūs, vėsūs arba dėl atmosferos veiksnių jiems ilgiau džiūstant, veikiant drėgmei (lietui, rasai, rūkui), paviršiuje gali atsirasti šiek tiek blizgių, lipnių, gelsvų, skaidrių pagalbinės medžiagos nutekėjimo žymių. Tos pagalbinės medžiagos tirpsta vandenyje ir pamažu yra nuplaunamos daugkartinio stipraus lietaus. Išdžiūvus, padengto paviršiaus kokybė dėl to nenukenčia. Jei vis dėlto būtų perdažoma, tada tas žymes reikia sudrėkinti, lukterėti trumpai ir  visiškai nuplauti. Papildomai nugruntuoti „CapaGrund Universal". Dengiant tinkamomis klimato sąlygomis, nutekėjimo žymių neatsiranda.
Pataisytų vietų žymės priklauso nuo daugybės veiksnių ir todėl yra neišvengiamos (BFS atmena Nr. 25).
Suderinamumas su kitomis dažymo medžiagomis:
suderinami su visais „Caparol" dispersiniais arba lateksiniais dažais, plastikais ir sintetinės dervos tinku.

Dėmesio (atitinka spausdinimo metu turimas žinias)

Laikyti vaikams neprieinamose vietose. Neįkvėpti išpurškiamų dalelių. Darbo bei džiūvimo metu pasirūpinti geru patalpų vėdinimu. Dirbant nevalgyti, negerti, nerūkyti. Patekus į akis, ant odos, nedelsiant gerai nuplauti vandeniu. Neišpilti į kanalizaciją, vandens telkinius ir gruntą. Išsamesnė informacija, žr. saugos duomenų lapą.

Atliekų tvarkymas

Perdirbti atiduodamos tik visiškai tuščios pakuotės. Skysti medžiagos likučiai sutvarkomi kaip senų dažų/lako atliekos, sudžiūvę – kaip statybinės, griovimo arba buitinės atliekos.

ES leidžiamas ribinis LOJ kiekis

Tokiam A/a kategorijos produktui nustatytas ribinis LOJ kiekis: iki 30 g/l (2010). Šiame produkte yra iki 1 g/l.

Produkto kodas (dažai ir emaliai)

M-DF01

Sudėtinių medžiagų deklaracija

Poliakrilato derva, titano dioksidas, spalvotieji pigmentai, mineraliniai užpildai, vanduo, priedai, konservantai.

Techninė konsultacija

Visų praktikoje pasitaikančių pagrindų ir jų paruošimo šioje techninėje informacijoje aptarti neįmanoma. Dengiat pagrindus, kurie čia nepaminėti, būtina kreiptis į „Caparol″ atstovus, kurie, atsižvelgdami į konkretų objektą, suteiks profesionalią konsultaciją.

Klientų aptarnavimo centras

UAB „Caparol Lietuva″
Tel. 8 5 2602015
El. paštas info@caparol.lt